ABBA-SPRACHENDIENSTEDİL HİZMETLERİ UZMANINIZ

Web sitesi dili

Yazılı ve sözlü çeviri dilleri

30'dan fazla dilde yazılı ve sözlü çeviri

Kaynak ve hedef dili seçin. Bizzat konuştuğumuz diller ile talep edilebilecek diğer hizmet dilleri açıkça ayrı gösterilir.

Belgenin tercüme talebiSözlü tercüme hizmeti talebi
Renkli ayraçlarla düzenlenmiş mesleki evraklar
Hizmet dilleri

30+

Azerbaycanca ve Norveççeden Arapça, Lehçe veya Çinceye kadar. Diğer kombinasyonlar da talep üzerine mümkündür.

Bizzat çalıştığımız diller

Azerbaycanca, Türkçe, Rusça, Almanca, Norveççe

Parviz bu beş dili bizzat konuşur. Saiga'nın mahkemece belgelenmiş temel uzmanlık alanı ise özellikle Azerbaycancadır.

Diller

Dil kombinasyonunuz listede var mı?

Dil çiftinizi seçin; ardından yazılı çeviri mi yoksa sözlü çeviri randevusu mu istediğinizi belirtin. Seçiminiz eksiksiz olarak uygun talep formuna aktarılır.

Bu dillere ne için ihtiyacınız var?

Azerbaycanca → Türkçe için talepte bulunun

Bu çeviri yönü değerlendirilebilir. Bağlayıcı taahhüt, belge ve kullanım amacına ilişkin bilgiler incelendikten sonra verilir.

Çeviri talebini hazırlayın

Bizzat konuşulan diller: Azerbaycanca, Türkçe, Rusça, Almanca, Norveççe. Listelenen diğer tüm diller, çeviri yönüne, belgeye ve uzmanlık alanına göre profesyonel ağ üzerinden değerlendirilir.

Tüm hizmet dilleri

Metin veya görüşmeniz için uygun dili bulun

Kısa bir özet için bir dile tıklayın. Doğrudan bağlantı sizi, yazılı çeviri ve sözlü çeviri durumlarıyla ilgili bilgilerin yer aldığı profil sayfasına götürür.

Dil kombinasyonunuz listede yoksa yine de talepte bulunabilirsiniz. ABBA-Sprachendienste; belgeyi, kaynak dili, hedef dili ve kullanım amacını her talep için ayrı ayrı inceler.

Sık talep edilen çeviri yönleri

Kaynak veya hedef dil olarak Almanca

Aşağıdaki çeviri yönleri sıkça aranır. Her iki yönde de talepte bulunabilirsiniz; işin nasıl yürütüleceği her zaman belgeye bakılarak değerlendirilir.

Hareket hâlindeki çeviri yönü

Dil iki yönde de akar.

Kiril ve Latin harfleri gözle görülür şekilde taraf değiştirir. Böylece şu anlaşılır: Yazılı ve sözlü çeviri yalnızca A'dan B'ye değil, işe göre ters yönde de yapılabilir – her zaman belge, görüşme ve durum bağlamında.

Sunulan dillere etkileşimli bir genel bakış. Talebinizi 3D olmadan da eksiksiz iletebilirsiniz.

İki dekoratif, üç boyutlu dil rotası; Kiril harflerinin Latin harflerine doğru, Latin harflerinin de dönüş yolunda Kiril harflerine doğru ilerleyişini gösterir. Statik gösterim de WebGL uzantısıyla aynı mesajı verir.

Çeviri yönüyle ilgili sorular

ABBA-Sprachendienste, ihtiyacım olan dil kombinasyonunda hizmet verebilir mi?

Cevap yalnızca iki dilin adına bağlı değildir. Aşağıdaki sorular, talepte bulunmadan önce en önemli farkları netleştirmenize yardımcı olur.

  • ABBA-Sprachendienste yazılı ve sözlü çeviri için hangi dilleri sunuyor?

    ABBA-Sprachendienste'nin belgelenmiş 30 hizmet dili vardır. Bunlar arasında Azerbaycanca, Rusça, Ukraynaca, Türkçe, Türkmence, Arapça, İngilizce, İspanyolca, Norveççe, Lehçe, Fransızca ve Çince de yer alır. Almanca çoğu zaman kaynak ya da hedef dildir. Başka diller için de talepte bulunabilirsiniz.

  • ABBA-Sprachendienste Azerbaycancadan Almancaya ve Almancadan Azerbaycancaya çeviri yapıyor mu?

    Azerbaycanca, ABBA-Sprachendienste'nin belgelenmiş temel uzmanlık alanlarından biridir. Her iki çeviri yönünde de talepte bulunabilirsiniz. Kesin değerlendirme; belge, kullanım amacı ve olası onaylı çeviri ihtiyacı incelendikten sonra yapılır.

  • Rusça-Almanca, Türkçe-Almanca veya Norveççe-Almanca için talepte bulunabilir miyim?

    Evet. Rusça, Türkçe ve Norveççe, Parviz Abbasov'un bizzat konuştuğu diller arasındadır. Almancaya ve Almancadan çeviri için talepte bulunabilirsiniz; somut iş, kabul edilmeden önce mesleki açıdan incelenir.

  • Almanca dışındaki iki dil arasında çeviri yapılabilir mi?

    Almanca dışındaki iki dil arasındaki kombinasyonlar için de talepte bulunabilirsiniz. ABBA-Sprachendienste bunun için çeviri yönünü, belge türünü, uzmanlık alanını, kullanım amacını ve profesyonel ağda bu işe uygun uzmanı değerlendirir.

  • Kaynak ve hedef dil neden önemlidir?

    Kaynak dil, elinizdeki belgenin dilidir. Hedef dil ise çeviriye ihtiyaç duyduğunuz dildir. Aynı iki dil, çeviri yönüne göre farklı gereklilikler, iş süreçleri ve müsaitlik durumları gösterebilir.

  • Dilim listede yoksa ne yapmalıyım?

    Yine de okunaklı bir fotoğraf veya PDF ile talebinizi gönderin. ABBA-Sprachendienste, istediğiniz dilin ve çeviri yönünün bizzat çalıştığımız diller veya profesyonel ağımız üzerinden güvenilir şekilde karşılanıp karşılanamayacağını inceler.

  • Gösterilen her dil kombinasyonu otomatik olarak sunuluyor mu?

    Hayır. Seçenekler, hangi çeviri yönlerinde talepte bulunabileceğinizi gösterir. Bağlayıcı taahhüt ancak belge, uzmanlık alanı, onaylı çeviri ihtiyacı, randevu ve kullanım amacı incelendikten sonra verilir.

Dil kombinasyonunuzu inceleyelim

Seçtiğiniz dillere bir belge için mi, yoksa bir sözlü çeviri randevusu için mi ihtiyaç duyduğunuzu belirtin. Seçiminiz doğrudan aktarılır.

Parviz AbbasovKişisel danışmanınız
Belgenin tercüme talebiSözlü tercüme hizmeti talebi

Ayrıntılı dağılım

100%

Fare tekerleği, artı ve eksi düğmeleri ya da iki parmağınızla yakınlaştırın. Büyütülen haritayı sürükleyebilirsiniz.