Meltem Polat
Kaynak tarihi: 19.08.2026
“Ein sehr sympathisches und kompetentes Team. Der Ablauf war reibungslos und zuverlässig. Hier ist man in besten Händen, gerne wieder und weiter so.”
Birebir alıntı
Yazılı çeviri · Sözlü çeviri · Onaylı çeviri
Bad Oeynhausen'de yazılı ve sözlü çeviri hizmetleri.
Özel müşteriler, şirketler, resmi kurumlar ve mahkemeler için – bizzat yerinde veya dijital olarak.
İki seçenek. Kişisel danışmanlık.
Yorumlar
43Google yorumları
4,95 yıldız üzerinden
Müşterilerimizin görüşleri
- Google
Kamran Farajov
Kaynak tarihi: 19.08.2026
“Beste 👍🏻 …”
Birebir alıntıAla Aziz
Kaynak tarihi: 19.08.2026
“vielen lieben Dank!”
Birebir alıntıLa Nico
Kaynak tarihi: 19.08.2026
“Einfach Top!!”
Birebir alıntıElla Dusella
Kaynak tarihi: 19.08.2026
“Die Anfrage wurde schnell, kompetent und freundlich bearbeitet. Die Übersetzung war professionell. Die Bezahlung sehr fair und der Kontakt freundlich, offen, verständnisvoll, geduldig und entgegenkommend. Ich komme bei Bedarf sehr gerne erneut darauf zurück.vielen Dank!”
Birebir alıntıDevamını okuMedina Korac
Kaynak tarihi: 19.08.2026
“Freundlich, kompetent und sehr schnell erledigt! Kann ich nur weiter empfehlen!!”
Birebir alıntıAlena Schmidt
Kaynak tarihi: 19.08.2026
“Es war uns eine Freude mit ihnen zu arbeiten. Service ist einfach Top!! Innerhalb von wenigen Wochen war alles erledigt in höchster Qualität. Kann dieses Team nur weiterempfehlen. Vielen Dank für diese super Arbeit.”
Birebir alıntıDevamını okuAhmad El-bundegji
Kaynak tarihi: 19.08.2026
“Ich bin mit der Leistung extrem zufrieden. Es wurden innerhalb von wenigen Tagen mehrere Dokumente aus zwei unterschiedlichen Sprachen fachgerecht übersetzt. Der Kontakt ist auch sehr gut. Ob Frau oder Herr Abbasova, beide sind sehr nett und freundlich. Kann ich echt nur empfehlen, weiter so 😊”
Birebir alıntıDevamını oku
Onaylı çeviri, apostil veya süre konusunda emin değil misiniz?
Fotoğraf yeterli mi, yoksa onaylı çeviri mi gerekiyor? Bunu siparişten önce netleştiririz.
İlk inceleme için çoğu zaman okunaklı bir fotoğraf veya PDF yeterlidir. Belgeyi alacak kurumun hangi biçimi istediğini siparişten önce netleştiririz.
Hizmetler
Yazılı veya sözlü çeviri: size uygun talep seçeneğine doğrudan ulaşın
Çeviriyi veya tercümanlığı seçin. Böylece yalnızca talebiniz açısından önem arz eden bilgilere ulaşabileceksiniz.
Seçenek 1
Belgenin tercüme talebi
Resmi belgeler, karneler, sözleşmeler ve uzmanlık metinleri için; tercüme yönü ve gerektiğinde sertifikalandırma dahil.
Çeviri talebini hazırlayın
Seçenek 2
Sözlü tercüme hizmeti talebi
Resmi kurumlar, şirketler, tıbbi randevular, görüşmeler ve etkinlikler için yerinde veya uzaktan.
Tercümanlık randevusunu hazırlayınSüreç
Talebinize uygun, kolay bir süreç.
Süreç seçiminize göre değişir. Böylece belgelerle ilgili sorular ve sözlü çeviri randevuları birbirine karışmaz.
Belgeden uygun çeviriye
3 net adım- 1
Belgeyi gösterin
İlk değerlendirme için okunaklı bir fotoğraf veya PDF ile çeviri yönü bilgisi yeterlidir.
- 2
İhtiyacı birlikte netleştirelim
Kullanım amacı, onaylı çeviri ihtiyacı, tarih ve teslim şekli sizinle birebir kararlaştırılır.
- 3
Onayınızdan sonra başlayalım
Çeviriye ancak siz onay verdikten sonra, kararlaştırılan biçimde başlarız.
Biçimi ve kullanım alanı önceden netleştirilmiş bir çeviri.
Belgenin tercüme talebiTalebiniz için diller
Metniniz ve görüşmeniz için uygun dil.
30+ belgelenmiş hizmet dili – belge veya randevu, kaynak dil ve ihtiyaç duyulan açısından uygunluğu incelenir.
Sunulan tüm dilleri görünSık talep edilenler
- ve talep üzerine diğer diller
Bizzat çalıştığımız diller: Azerbaycanca, Türkçe, Rusça, Almanca ve Norveççe. Diğer uzmanlık dilleri ihtiyaca göre koordine edilir.
Hakkımızda
Bize doğrudan ulaşabilirsiniz. Uzmanlık alanlarımız net.
Saiga Abbasova ve Parviz Abbasov, belgelenmiş nitelikleri ve uzun yıllara dayanan dil deneyimleriyle Bad Oeynhausen'de size birebir danışmanlık sunar.
Saiga ve Parviz'i tanıyın
Saiga Abbasova
İşletme sahibi, çevirmen ve mahkeme tercümanı
Resmî belgeler, resmî kurum işlemleri ve Azerbaycanca konusunda uzmandır.
Parviz Abbasov
Çevirmen, tercüman ve danışmanlarınız
1990'dan beri yazılı ve sözlü çeviri yapıyor, talebinizi bizzat koordine ediyor.
Sık sorulan sorular
Onaylı çeviri nedir?
Onaylı çeviriye, bu konuda yetkilendirilmiş bir çevirmen doğrulama şerhi, kaşe ve imza ekler. Somut durumda gerekip gerekmediğine ve kabul edilip edilmeyeceğine; belgeyi alacak resmî kurum, mahkeme, noter veya belgeyi talep eden diğer kurum karar verir.
Belgem için nasıl teklif alabilirim?
Belge, çeviri yönü ve kullanım amacıyla ilgili en önemli bilgileri bize gönderin. Belgelerinizi gördükten sonra fiyat ve işlem süresine ilişkin kişisel bir değerlendirmeyle size geri dönüş yaparız.
Talep için belgemin fotoğrafı yeterli mi?
İlk inceleme için çoğunlukla net ve tamamı görünen bir fotoğraf veya PDF yeterlidir. Ardından çeviri ya da onaylı çeviri için belgenin aslının da gerekip gerekmediğini size bildiririz.
Resmî kurumlarda, mahkemelerde, noterlerde veya doktor randevularında da sözlü çeviri yapıyor musunuz?
Bu tür randevular için talepte bulunabilirsiniz. Lütfen yer, tarih, saat, süre, dil çifti ve amacı belirtin. Ardından müsaitlik durumunu ve gereklilikleri inceler, ücretlendirmenin hangi esasa göre yapılacağını size bildiririz.
Neye ihtiyacınız var: yazılı çeviriye mi, sözlü dil desteğine mi?
Seçiminiz forma aktarılır; form yalnızca belgeniz veya randevunuz için gerçekten gerekli olan bilgileri sorar.
