30+
From Azerbaijani and Norwegian to Arabic, Polish or Chinese. Other combinations are possible on request.
Translation & interpreting languages
Translation and interpreting in 30+ languages
Select the source and target languages. Personally spoken languages and other service languages available on request are clearly distinguished.
Azerbaijani, Turkish, Russian, German, Norwegian
Parviz speaks these five languages personally. Saiga's core expertise, as documented by the court, is particularly in Azerbaijani.
Languages
Is your language combination listed?
Choose your language pair, then whether you need a translation or an interpreting appointment. Your full selection is carried over to the matching enquiry form.
Azerbaijani → English request
This language combination can be checked. A binding commitment follows once the details of the document and its intended use have been reviewed.
Languages spoken personally: Azerbaijani, Turkish, Russian, German, Norwegian. All other listed languages are checked via the specialist network to match the language combination, document and subject area.
All service languages
Find the language for your text or conversation
Click a language for a short overview. The direct link takes you to its profile page, with tips on translations and interpreting situations.
- More about Azerbaijani
- More about Arabic
- More about Chinese
- More about Danish
- More about English
- More about Estonian
- More about French
- More about Italian
- More about Kazakh
- More about Kyrgyz
- More about Korean
- More about Croatian
- More about Latvian
- More about Lithuanian
- More about Dutch
- More about Norwegian
- More about Polish
- More about Portuguese
- More about Romanian
- More about Russian
- More about Swedish
- More about Slovenian
- More about Spanish
- More about Tai
- More about Czech
- More about Turkish
- More about Turkmen
- More about Ukrainian
- More about Hungarian
- More about Uzbek
If your language combination is not listed, you can still enquire about it. ABBA-Sprachendienste assesses the document, source language, target language and intended use individually.
Common language combinations
German as the source or target language
These language combinations are often searched for. You can request either direction; the details of each job are always checked against the document itself.
Azerbaijani ↔ German
Official documents, powers of attorney, apostilles, and papers for public authorities and courts
Azerbaijani – Check GermanRussian ↔ German
Civil-status certificates, educational records, residence documents and court documents
Russian – Check GermanTurkish ↔ German
Family, education, contract and official documents
Turkish – Check GermanNorwegian ↔ German
Contracts, educational certificates, specialist texts and personal documents
Norwegian – Check GermanUkrainian ↔ German
Official documents, school and university records, and residence papers
Ukrainian – Check GermanArabic ↔ German
Official documents, certificates, and papers relating to family law and residence
Arabic – Check GermanEnglish ↔ German
Business documents, contracts, diplomas, certificates and specialist texts
English – Check GermanSpanish ↔ German
Official documents, contracts, university study, marriage and international paperwork
Spanish – Check German
Language direction in motion
Language moves in both directions.
Cyrillic and Latin characters visibly switch sides. This shows that translation and interpreting do not just work from A to B – depending on the job, they also work in reverse, always in the context of the document, conversation and situation.
An interactive guide to the languages on offer. The enquiry itself works fully without 3D.
Two decorative three-dimensional language routes show Cyrillic characters moving towards Latin characters and Latin characters returning towards Cyrillic characters. The static display conveys the same message as the WebGL enhancement.
Questions about language combinations
Can ABBA-Sprachendienste handle my language combination?
The answer depends on more than the names of two languages. These questions clear up the most important differences before you send your enquiry.
Which languages does ABBA-Sprachendienste offer for translation and interpreting?
ABBA-Sprachendienste lists 30 service languages. These include Azerbaijani, Russian, Ukrainian, Turkish, Turkmen, Arabic, English, Spanish, Norwegian, Polish, French and Chinese. German is often the source or target language. Other languages can also be requested.
Does ABBA-Sprachendienste translate from Azerbaijani into German and from German into Azerbaijani?
Azerbaijani is part of the documented core expertise of ABBA-Sprachendienste. You can request either direction. A binding assessment follows once the document, its intended use and any certification requirement have been checked.
Can I request Russian–German, Turkish–German or Norwegian–German?
Yes. Russian, Turkish and Norwegian are among the languages spoken personally by Parviz Abbasov. Requests are possible both into German and out of German; each specific job is professionally checked before it is confirmed.
Are translations between two non-German languages possible?
You can also request combinations of two languages other than German. For these, ABBA-Sprachendienste checks the language combination, document type, subject area, intended use and the right specialist within its network.
Why do the source and target languages matter?
The source language is the language of the existing document. The target language is the language you need the translation in. Depending on the direction, the same two languages can involve different requirements, processes and availability.
What should I do if my language is not listed?
Send an enquiry anyway, with a clear photo or PDF. ABBA-Sprachendienste will check whether the language and language combination you need can be covered reliably by the languages its team speaks personally or by its specialist network.
Is every language combination shown automatically available?
No. The selection shows which language combinations can be requested. A binding commitment is only given once the document, subject area, certification, appointment and intended use have been checked.
Have your language combination checked
Choose whether you need the language combination for a document or an interpreting appointment. Your selection is carried over directly.
