B2B & specialist translations
Precise specialist translations for law firms & businesses
We read your specialist text before preparing a quotation, so the price reflects the actual document rather than a flat rate.
Terminological accuracy & industry expertise
Every industry has its own specialist language. We therefore price specialist texts according to the subject, terminology and intended use, rather than applying a flat rate.
Our specialist areas
Law & Contracts
Contracts, court decisions, legal correspondence and other legal documents.
Medical documents
Medical reports, medical assessments and other patient records, handled with the sensitivity the subject requires.
Business & Finance
Translations of business correspondence, presentations, contracts and commercial documents tailored to the intended recipient.
Technical documents
Operating instructions, technical specifications and websites, using terminology appropriate for the target audience.
How specialist texts are prepared
Clarify the subject area first
Before preparing a quotation, we want to understand what your text is about and who will read it.
Keep terminology consistent
Existing specialist terms, proper names and reference materials are coordinated for the specific assignment.
Discreet consultation
Sensitive content and the appropriate secure transmission method are agreed personally before work begins.
Personal service
You coordinate the document, any questions and the deadline directly with Saiga or Parviz Abbasov.
Bring together the subject area, document and language
Contracts and specialist documents can be priced more accurately when the audience, terminology and intended use are clear from the outset.
Frequently asked questions about specialist texts
How do you ensure the quality of your specialist translations?
We review the subject area, language combination and available reference materials in advance. Depending on the assignment, we then agree on the terminology and revision steps.
Will my documents be treated confidentially?
We handle confidential documents discreetly. Files uploaded through the document form are transmitted in encrypted form; details are provided in the Privacy Policy.
Do you offer express translations?
Urgent enquiries are welcome. Whether a short turnaround is possible depends on the length, language combination, document type and certification requirements.
Have your specialist text reviewed
Send us the document type, language combination, subject area and preferred deadline, and we will tell you what is realistic.
