Website-Sprache

Translation & interpreting languages

Translations and interpreting in 30+ languages

Choose the source and target languages. Personally spoken languages and other requestable service languages are clearly distinguished.

Translate documentBook an interpreter
Organized specialist documents with colored tabs
Service languages

30+

From Azerbaijani and Norwegian to Arabic, Polish or Chinese. Further combinations remain possible on request.

Personal language base

Azerbaijani, Turkish, Russian, German, Norwegian

Parviz speaks these five languages personally. Saiga's core competence, as proven by the courts, lies particularly in Azerbaijani.

Languages

Is your language pair included?

Choose your language pair, then say whether you need a document translation or an interpreting appointment. Your selection carries through to the right enquiry path.

What do you need the languages for?

Aserbaidschanisch → Englisch — submit an enquiry

We can assess this language pair. Final confirmation follows after we review the document and its intended use.

Prepare translation

Languages spoken personally: Aserbaidschanisch, Türkisch, Russisch, Deutsch, Norwegisch. For every other listed language, we check the direction, document and specialist field individually through our professional network.

All service languages

Find the language for your document or conversation

Click a language for a short overview. The direct link opens its profile with guidance for translation and interpreting situations.

You can still send an enquiry if your language pair is not listed. ABBA-Sprachendienste reviews the document, source language, target language and intended use individually.

Frequently requested language directions

German as a source or target language

These directions are requested frequently. You can enquire about either direction; every specific assignment is checked against the document.

  • Aserbaidschanisch ↔ Deutsch

    Urkunden, Vollmachten, Apostillen sowie Unterlagen für Behörden und Gerichte

    Aserbaidschanisch-Check German

  • Russisch ↔ Deutsch

    Personenstandsurkunden, Zeugnisse, Aufenthaltsunterlagen und Gerichtsdokumente

    Russisch-Check German

  • Türkisch ↔ Deutsch

    Familien-, Ausbildungs-, Vertrags- und Behördenunterlagen

    Türkisch-Check German

  • Norwegisch ↔ Deutsch

    Verträge, Bildungsnachweise, Fachtexte und persönliche Dokumente

    Norwegisch-Check German

  • Ukrainisch ↔ Deutsch

    Urkunden, Schul- und Hochschulunterlagen sowie Aufenthaltsdokumente

    Ukrainisch-Check German

  • Arabisch ↔ Deutsch

    Urkunden, Zeugnisse, familienrechtliche und aufenthaltsbezogene Unterlagen

    Arabisch-Check German

  • Englisch ↔ Deutsch

    Firmenunterlagen, Verträge, Diplome, Zertifikate und Fachtexte

    Englisch-Check German

  • Spanisch ↔ Deutsch

    Urkunden, Verträge, Studium, Eheschließung und internationale Unterlagen

    Spanisch-Check German

Language direction in motion

Language moves in both directions.

Cyrillic and Latin characters visibly change sides. This makes it clear: translation and interpreting not only work from A to B, but also back, depending on the order - always in the context of the document, conversation and situation.

Interactive orientation to the languages offered. The request itself remains completely usable without 3D.

Two decorative spatial language routes show Cyrillic characters on the way to Latin characters and Latin characters on the way back to Cyrillic characters. The static representation contains the same statement as the WebGL extension.

Questions about language directions

Can ABBA-Sprachendienste adopt my language combination?

The answer doesn't just depend on two language names. These questions clarify the most important differences before your inquiry.

  • Which languages does ABBA-Sprachendienste offer for translation and interpreting?

    ABBA-Sprachendienste documents 30 service languages. These include, among others, Azerbaijani, Russian, Ukrainian, Turkish, Turkmen, Arabic, English, Spanish, Norwegian, Polish, French and Chinese. German is often the source or target language. Other languages ​​can be requested.

  • Does ABBA-Sprachendienste translate Azerbaijani into German and German into Azerbaijani?

    Azerbaijani is part of the proven core competence of ABBA-Sprachendienste. Both language directions can be requested. The binding assessment is made after examining the document, the intended use and a possible need for certification.

  • Can I request Russian-German, Turkish-German or Norwegian-German?

    Yes. Russian, Turkish and Norwegian are part of Parviz Abbasov's personal language base. Inquiries in and out of German are possible; The specific order is technically checked before it is approved.

  • Are translations between two non-German languages possible?

    Combinations between two non-German languages can also be requested. ABBA-Sprachendienste checks the language direction, document type, subject area, intended use and the appropriate professional staffing in the network.

  • Why are the source language and target language important?

    The source language is the language of the existing document. The target language is the language in which the translation is required. The same two languages ​​can have different requirements, processing paths and availability depending on the direction.

  • What do I do if my language is not on the list?

    Nevertheless, send a request with an easy-to-read photo or PDF. ABBA-Sprachendienste checks whether the desired language and language direction can be reliably covered via the personal language base or the specialist network.

  • Is every language combination displayed automatically available?

    No. The selection shows which language directions can be requested. A binding commitment is only made after checking the document, subject area, certification, date and intended use.

Have the language combination checked

Choose whether the language direction is needed for a document or an interpreting appointment. Your selection will be applied immediately.

Parviz AbbasovPersonal contact person
Translate documentBook an interpreter

Dissemination of in detail

100%

Zoom with the mouse wheel, plus and minus or two fingers. The enlarged map can be dragged.