At the medical appointment
ABBA-Sprachendienste accompanied the patient to the appointment and interpreted the doctor–patient conversation during the examination.
Short-notice help in a medical setting
Language support from the medical consultation through to hospital admission
A short-notice enquiry developed from a planned medical appointment into a subsequent hospital admission. Language support continued without interruption.
Anonymised case exampleInterpreting· Medical setting in East Westphalia-Lippe
Continued support at the hospital
When immediate hospital admission became necessary, support continued during admission and the initial discussions with hospital staff and doctors.
Health information remains private
The case study does not disclose the diagnosis, patient, medical practice, hospital or specific language combination. It presents only the documented scope of the language support.
Do you have a similar translation or interpreting requirement?
Provide the document type, language combination, intended use and deadline. ABBA-Sprachendienste will assess the appropriate approach for your individual case.
Confidential content, names and logos are published only with explicit approval.